[לאוסף פרקי ספר תהילים, בפרשנותו של עופר בורין, לחצו כאן]
אלוף משנה במיל', עופר בורין, נשוי + 3, שירת 20 שנה בחיל האוויר בתפקידי פיקוד טכנולוגיים. היום, הוא מנהל בחברת הייטק ביטחונית. הוא מגדיר את עצמי כאדם חופשי (חילוני). החל לכתוב בתחום זה כשעלה לאוויר פרויקט 929 בניהול הרב בני לאו והעיתונאית גל גבאי. הוא מחפש בתנ"ך את ההקשרים לחיים במדינת ישראל בעידן המודרני.
* * *
המזמור הזה מצביע על הדרך הנעלה להביע תהילה לאלוהים – דומיה: ב לְךָ֤ דֻֽמִיָּ֬ה תְהִלָּ֓ה אֱלֹ֘הִ֥ים בְּצִיּ֑וֹן וּלְךָ֗ יְשֻׁלַּם־נֶֽדֶר ׃
אין מילים בשפת האדם היכולות להביע את תהילת האל, ולכן ממליץ המזמור על הדרך המיוחדת של השקט.
גם אליהו הנביא שמע על עוצמת השקט. אלוהים סיפר לו על כך בספר מלכים א' פרק יט:
יא וַיֹּ֗אמֶר צֵ֣א וְעָמַדְתָּ֣ בָהָר֮ לִפְנֵ֣י יְהוָה֒ וְהִנֵּ֧ה יְהוָ֣ה עֹבֵ֗ר וְר֣וּחַ גְּדוֹלָ֡ה וְחָזָ֞ק מְפָרֵק֩ הָרִ֨ים וּמְשַׁבֵּ֤ר סְלָעִים֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה לֹ֥א בָר֖וּחַ יְהוָ֑ה וְאַחַ֤ר הָר֨וּחַ רַ֔עַשׁ לֹ֥א בָרַ֖עַשׁ יְהוָֽה ׃
יב וְאַחַ֤ר הָרַ֨עַשׁ֙ אֵ֔שׁ לֹ֥א בָאֵ֖שׁ יְהוָ֑ה וְאַחַ֣ר הָאֵ֔שׁ ק֖וֹל דְּמָמָ֥ה דַקָּֽה
אלוהים לא ברוח, לא ברעש, לא באש, כי אם בקול דממה דקה.
קול הדממה הדקה של אלוהים הזכיר לי את השיר של סיימון וגרפונקל the sound of silence. הנה, הבית האחרון בשיר, בתרגום חופשי שלי:
והאנשים כורעים ברך ומתפללים
לאלוהי הניאון שהם עצמם יצרו
ויצא הבזק של סימני אזהרה
והסימנים אמרו כי דברי הנביאים
כתובים על קירות הרכבת התחתית
ובחללים גדולים של דירות.
ונלחשים ברעש הדממה
דברי הנביאים נלחשים ברעש הדממה. דברי אלוהים נאמרים בדממה דקה.
ומהי תשובת אלוהים לכל המתפללים אליו, כולל המתפללים ומבקשים אותו בדממה:
ו נ֤וֹרָא֨וֹת׀ בְּצֶ֣דֶק תַּעֲנֵנוּ אֱלֹהֵ֣י יִשְׁעֵ֑נוּ מִבְטָ֥ח כָּל־קַצְוֵי־אֶ֗רֶץ וְיָ֣ם רְחֹקִֽים
החיים מלאים קשיים ולעיתים אף אסונות (נוראות).
והתשובה, המענה האלוהי הוא הצדק. כך לפחות מקווה כותב המזמור.
לנוכח כל העוולות ואי - הצדק שיש בעולם מציע המזמור להשתמש בדומייה ובדבקות לצדק.
כשאני כותב את המילים האלה אני מרגיש שמעל לכתף שלי מציץ אהרון הכהן, ששני בניו נשרפו לנגד עיניו והוא ענה בדומיה: "וידום אהרון".
המזמור הוא מזמור סה שזה 65 בגימטריה. וגם דומיה היא 65 בגימטריה.
ודומיה היא בעצם דומ-יה, דומית האל.