ביולי 1964 העלתה להקה בריטית - 'החיות' (The Animals) שיר עם אמריקני בשם "בית השמש העולה" (The House of the Rising Sun). נפלאות דרכי הגורל... השיר הושר על ידי רבים לפניה מאז המאה ה- 19; והוקלט בגרסאות שונות, כולל על ידי בוב דילן וגם ע"י אריק איינשטיין שלנו; שלא זכו להצלחה. והנה, דווקא בזכות הביצוע הזה - דווקא בביצוע של להקה בריטית לשיר עם אמריקני - הפך השיר ל'שיר עד'...